понедельник, 30 июля 2012 г.

FAQ for new Flexers

Хэй гайз! Так как подготовка к Америке у меня немного приостановилась из-за не знания хост семьи (АС слоупоки, конечно, и FLAG вместе с ними), и я решила написать большущий пост для новых Флексеров, ребят, которые будут участвовать в этом году (может этот пост будет актуален и для следующих поколений :D).

Прежде всего: ребят, я вам очень и очень завидую. С удовольствием пережила бы все заново! :3

А теперь непосредственно к Флексу. Я думаю, многие из вас знают, что это такое, так что здесь я не буду вдаваться в подробности, скажу, что программа некоммерческая и полностью спонсируется  правительством США, а именно госдепартаментом (Department Of State), главой которого является Хилари Клинтон. Вам на первом туре подробнее, наверное, расскажут, поэтому участвовать надо ОБЯЗАТЕЛЬНО :)

Первый тур. Это обычный тест, состоящий из 10 вопросов лексика-грамматика, 6 вопросов чтение. Не сложный. Но чтобы написать без ошибок (а здесь надо БЕЗ ошибок, позже объясню почему), нужно все равно иметь хоть какой-то уровень и чувствовать язык. Это значит, что у вас не должны вызывать затруднения вопросы с предлогами или с временами (не пугайтесь слово "времена", на первом туре времена это настоящее и прошедшее (формы глаголов). Может еще продолженное было, не вспомню. В любом случае не сложно, если есть база). Я, к примеру, не могу сказать He talk, у меня автоматически, не задумываясь получается He talks. И с предлогами так же. И с формами неправильных глаголов. У меня был опыт репетитора и работы в языковом лагере с детьми, да и мама моя - учитель, так что, я в своем роде тоже как учитель, и могу дать дельные советы :3

С чтением тоже проблем не должно быть. Если, конечно знаний совсем нет, либо уровень elementary или beginner (или lower-intermediate, у всех все индивидуально, и intermediate может на деле оказаться elementary), тогда да, тяжеловато будет. Я тогда была очень excited, быстро прочитала текст и не сразу поняла, о чем он. Еще раз прочитала и бинго! Абсолютно все crystal clear. Так что все окей будет, если уровень отличника-пятиклассника у вас есть :)

Всего можно получить 22 балла - 10 за лексику/грамматику (10х1) и 12 за чтение (6х2).

По поводу "БЕЗ ошибок". Конечно, лучше сделать на все 22 балла. Участников ооочень много, и, я думаю, что первый тур можно даже назвать лотереей. У нас в Новосибирске участвовало 500 человек. Во второй тур прошло всего 100. Я думаю, что явно больше, чем 100 ребят написали без ошибок! Сама я не знаю, какие там тонкости отбора, но складывается ощущение, что они сначала отбирают тех, у кого 100% правильно сделано, а потом из них уже наугад выбирают нужное им кол-во участников. Может быть и нет, и еще добирают тех, у кого была одна ошибка. Знаю точно, что многие и многие отличники, которые такие pro в языке, пролетали. Знаете почему? Потому что у них были книжные знания, недостаточные для теста. Эти pro все выучили, но не могут свободно применять знания, свободно разговаривать, это ооочень распространенная проблема.

Советую взять с собой шоколадку :) И, если будет возможность, пообщаться там с аламниками.

Вот здесь можно потренироваться :3


Второй тур. Он идёт примерно 4 часа. Тут главное запастись терпением, потому что обводить эти чертовы кружочки под конец порядком надоедает. Второй тур это: три эссе, и гигантский (но не сложный...хотя кому-как) тест на знание лексики-грамматики/понимание устной речи (Аудирование).

Сначала про эссе. Темы эссе каждый год разные, и подготовиться невозможно, да и бессмысленно. Бессмысленно, потому что: а) вы будете зависеть от подготовленного дома сочинения и нервничать; б) новые идеи не будут к вам приходить; в) АС (Американские Советы) уже легко распознают тех, кто так готовится. Обычно темы на эссе - это задача описать какой-нибудь случай из жизни или задания типа "если бы блаблабла, то что бы ты блаблабла?" и, может быть, будет вопрос про личностные качества, типа, "какие качества и навыки, приобретенные вне школы, помогут вам как студенту по обмену?". Но это все примерно. Здесь главное - креатив и флексибилити, которые вы должны раскрыть. По поводу объема - количество слов не важно, нужно уложиться в лист А4 (обе стороны writable) и в строго отведённое время. Дополнительного листа/черновиков не дают. Меня это, кстати, привело в ужас, потому что я обожаю писать много, даже на английском. По поводу грамматики и прочего - она не особо учитывается. Аламники рассказывали, что иногда слова писали по-русски, ведь здесь проверяются ваши мысли и идеи. Эссе - ооочень важная часть. На написание трех сочинений дается 45 минут.

Тест не сложный. Нужно просто быть оочень внимательным и сконцентрированным на протяжении всего тура, а это достаточно сложно сделать, потому что под конец сил сидеть и что-то писать уже нет. Тест называется SLEP и он является вариацией TOEFL, платного международного экзамена, который сдают для поступления в зарубежные вузы. Серьезная, в общем, вещь. Но флексовский Слеп мне показался не сложным, за исключением последнего задания аудирования и чтения. Может, я тогда уже была уставшая. :) Результаты Слепа, насколько я знаю, не слишком влияют на дальнейшее участие. От того, как вы напишете, зависит класс American High School, в которой вы будете учиться, если станете финалистом. Но совсем завалить Слеп тоже нельзя, так как после него АС отберет только одну треть от участвующих во втором туре :)

Ко второму туру советую хорошо выспаться :3


Третий тур. Он состоит из еще двух сочинений, собрания с родителями, игры на взаимодействие и собеседования. На собрании рассказывают более подробно про Флекс и про тонкости заполнения анкеты (которую вам там же выдадут). СЛУШАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО, лично у меня был диктофон, чтобы потом не донимать бедных АС звонками и вопросами. В анкете 26 страниц и заполнить их нужно за 2-3 недели. В ней абсолютно все про вас: увлечения, оценки, здоровье...там же есть и письмо будущим хостам, то есть принимающей семье. Это самая няшная часть :3 Не врите в письме, иначе это может обернуться против вас, если вы станете финалистом. Анкету надо будет отправить в Москоу или в город, где находится главный офис АС вашей страны :)

Про эссе вы уже знаете. На третьем туре все будет точно также, только вопросов не три, а два. :)

Собеседование + игра проходят в один день. Про игру особо много не буду рассказывать, так как это очень интересно и весело, и я не хочу ломать вам кайф :D Но, совет: не будьте доминирующим членом в группе, давайте другим высказаться, старайтесь много улыбаться и по активности быть "в середине". Я сама была "в середине", и когда ждала звонка зимой меня мучили сомнения, типа, "может нужно было больше говорить? Я зря молчала..." и вот, я - одна финалистка из Новосибирска. (третий в России по величине город :3). Об этом мне говорил и Бо (директор American Councils Russia) на ПДО. :)

Собеседование проходит на русском и на английском. На английском вас сначала спросят легкие разогревающие вопросы ака How are you? What's your hobby? What's your favorite subject at school? и тд и тп. Улыбайтесь. Затем все вопросы будут на русском и они будут сложнее, глубже, рассчитанные на проверку ваших flexibility, responsibility, навыков problem solving, communcative nature, они проверят, готовы ли вы к Америке. Не загоните себя в угол своими же ответами, так как от них зависят последующие вопросы от представителей АС (это причина, по которой нельзя заранее подготовиться к собеседованию). Не врите, во-первых, АС это сразу видят, во-вторых, в штатах потом (если вас изберут финалистом) будут неприятные ситуации, если вас попросят сделать/показать то, о чем вы рассказали на собеседовании и в анкете. Будьте искренними и честными и АС вас полюбят. :)


Ожидание звонка. Вы можете стать: а) непрошедшим; б) альтернативным финалистом (или альтером); в) финалистом. "Альтернативный финалист" значит - участник является "запасным вариантом", если финалист откажется (ДА, и от Америки отказываются. Причины разные - медаль, армия, парень/девушка, родители и тд..). Статус альтерам могут сменить до 1 июня.

Когда я ждала своего звонка...сколько снов про Америку, хай скул, перелет, сам звонок мне приснилось!! Сколько блогов я перечитала! Но я отгоняла эти мечты, хотя и говорила себе "я пройду, я пройду" (насмотрелась фильма "Секрет", да :D). К тому же, я себя утешала - "если что, есть еще один шанс - поколение 2013-2014...". Я допускала все варианты - и лузер, и альтер, и финалист. И если бы я не прошла, я думаю я бы не сильно горевала (горевала, конечно, еще как, но депресняк быстро бы ушел :3). Так что, ребят, я знаю (я читала вашу стену там, да :DD), что вы уже сейчас грезите об Америке. Ноооуу! Когда я проходила, у меня на первом туре были мысли: "Только бы пройти во второй тур, только бы туда пройти", так же и на втором туре. На первом туре отсеивают четыре пятых всех участников. Будет горько, если пролетите, даже не попав во второй тур. Поэтому сейчас пока забудьте о Флексе, подучите английский (НЕ для Флекса, просто так, английский еще не кому не мешал и его знание вам ох как поможет в будущем, даже не на турах Флекса), поотдыхайте последний месяц лета...:)

Подготовка. Ее не нужно НИКАКОЙ. Флекс на то и рассчитан, что отбирает людей, которые настолько флексибл, что быдыщ! и могут быстро адаптироваться к любым ситуациям, которым не нужна дополнительная подготовка в начале. Я не готовилась нисколько. :) В основном проходят те, кто не зацикливаются на уровне языка и супер-подготовке :3

НО если английский слабоват, надо немного подсуетиться и улучшить его. Как репетитор, я советую: а) фильмы, фильмы, фильмы. Много фильмов. И без субтитров. Если их за один день посмотреть много, то в голове будет что-то английское. Это уже хорошо!! Так вы создаете себе "среду", и ваш мозг уже пытается сам подстроиться под нее, понимать слова и тд. Не переводите непонятные слова! Дайте процессам памяти это сделать. У всех есть пассивный и активный словарный запас (как русского, так и английского или какого-либо другого языка), это значит, что одни слова вы употребляете часто, а другие нет, и их сложно сразу вспомнить. Нужно больше слов перетаскивать из пассивного в активный словарный запас. Так же посредством просмотра кучи фильмов может преодолеваться "языковой барьер", то есть то, что не дает вам свободно разговаривать. Так, когда вы окажетесь в этой "англоговорящей среде", вы начнете подстраиваться к языку, чувствовать его, понимать. Представьте, что вы оказались в Америке, и нет ни словаря, ни переводчика. И все вокруг по-английски. Тогда вы и начнете вспоминать. Так окунитесь в фильм, чтобы оказаться в этой среде и начать думать на английском. б) Книги. Так же как и с фильмами - не бегите за словарем при первом попавшемся незнакомом слове. Нужно додумать, домыслить, догадаться о значении слова исходя из смысла предложения или абзаца, в котором оно вам встретилось. в) Ищите носителей языка. При разговоре с ними вы ведь не можете взять и заговорить по-русски - они же не поймут! Поэтому голова начинает работать и искать лексику, связывать слова, употреблять правила грамматики. Я разговорами с американцами и просмотром фильмов добилась того, что я не думаю, какой глагол лучше подходит, или какую форму употребить - это получается автоматически и за долю секунды, так, что я даже не замечаю и говорю, как на русском. Вот так :) Произношение тоже можно улучшить просмотром фильмов и скайп-разговорами с носителями языка. Дерзайте! ;)


Ууух, какой гигантский пост. Извините, если я вас утомила :D Если интересно, как я проходила Флекс - добро пожаловать на другие посты: первый тур, второй тур, третий тур, звонок :)

Спасибо, если дочитали до конца.:)
-Настя

пятница, 20 июля 2012 г.

Can't wait

Привет :)

В общем, я тут подумала, надо бы запостить :3

Подготовка к Америке идет полным ходом. Departure date у меня 14 августа, это значит, что из Новосибирска я выдвигаюсь 13-ого. Билеты уже купили. Но я не знаю семью, черт возьми!! У меня уже не то, чтобы excitement, уже complete madness прогрессирует. Сказали, если не найдут семью до 1-го августа, дату отлета (она же departure date) перенесут на позднее число. Нееееет! У меня идеальная дата. Американские Советы, любимые мои, и FLAG (Принимающая Организация), найдите мне семью, пожалуйста и поскорее!!

Сувениры. Я, честно, не ожидала, что они будут такими дорогими. (не поверите, но я уже потратила более 7000р :О) Я также не ожидала, что я их СТОЛЬКО куплю. Щедрая русская душа ведь!! Теперь мой чемодан неподъёмен в прямом смысле. Вчера я его набила абсолютно всем, что мне понадобится, что я хоть сейчас могу лететь. И взвесила. 22кг. Тадаа. НЕУДАЧНИЦА ЛВЛ 100, так как на внутренних российских рейсах можно провозить только 20кг багажа и 5кг ручной клади. А в Америке 23 и 10!! Россия такая Россия.

Так о чем это я. В общем, всю одежду придется везти в ручной клади, которую почти никогда не взвешивают. Так что все окей. Выложив одежду и повторно взвесив, я получила 20кг. Бинго! :3 Надо будет еще что-нибудь переложить в carry-on.

Собственно вот причина моего перевеса :D
Там еще должны быть футболка, и блокноты, и большие панорамные фото Новосибирска. :3

А до 13 августа уже остается 23 дня! Юхуу! #ФлексБомж

Еще я начала делать реферат по истории (потому что с меня его по-любому спросят, когда приеду, хочу облегчить себе следующее лето :3) и презентации на Международную Неделю Образования (она же International Education Week, она же IEW), которая будет в ноябре. Так что, если у кого-то есть красивые картинки/фотографии России или Новосибирска, добро пожаловать ко мне в скайп (nastya6778) или контактик :)

Вообще вся предыдущая неделя была таким релаксом после ПДО и Американской Школы. :3

Ооуу, еще забыла рассказать, как же хорошо жить в большом городе, в который все приезжают! Мне однажды в Контакте написала флексер Катя из Челябинска, которая приехала погостить в Новосибирск, она была в Екатеринбурге на PDO Cycle 1, и предложила встретиться. Мы ходили с ней 2 раза в кино ;) Разговаривали на английском всю дорогу) Эх, побыла бы она еще в Новосибирске, мы бы и на Бэтмана сходили :) Еще я хотела увидеться с другой подругой Гулей, которая была в Новосибирске ненадолго, но не получилось :'(

Без инстаграма никак, да :D

Да и про фильмы забыла рассказать, Ледниковый Период 4 получился неплохим. А Спайдер-мэн....аааащ!!! Эндрю Гарфилд...почему я сначала думала, что замена актера неудачна? И Стэн Ли! Его камео всегда в тему. В общем, теперь я жду Бэтмана, хоть и не люблю DC comics. Marvel all the way! :)

Так, вроде все на пока...новые Флексеры, если есть вопросы, милости просим в личку, с радостью отвечу, потому что год назад я была совсем как вы. :)

Всех люблю,
-Настя

пятница, 13 июля 2012 г.

PDO & Departure Date

А теперь приготовьтесь к чтению длиннющего поста про любимое Флексерами всех времен и народов ПДО! (Если лень читать, можно сразу к пикчам в конце :3 Хотя лучше прочитать с:)

Кто слоупок, и не знает, что это такое, поясняю: что-то вроде лагеря для финалистов Флекса, чтобы подготовить их к Америке. (казалось бы, к чему подготавливать? Оооу, много к чему, я даже сама не ожидала). Расшифровывается: PDO = Pre-Departure Orientation :)



Если сказать короче, это ВАУ.

Ну а если длиннее, то читайте дальше :D

Как все начиналось. Нагло бросив своих детей (ака первый отряд языкового лагеря Американская школа, о нем читайте в предыдущих постах) и попрощавшись с Американцами и Британцем, я полетела домой допаковываться. Было уже 2.30 дня, а мой поезд отбывает в 6. Уже, по-хорошему, надо было выдвигаться, потому что пробки в Новосибирске это big problem. В 3.15 мы с мамой уже были в машине. В 5.00 мы оказались перед вокзалом. В 5.30 мы были уже на перроне и тададаа - подходит мой поезд. На 20 минут раньше!! Я благополучно туда села, расположилась и встретила первого флексера - Женю из Барнаула (мы были в одном плацкарте)! Потом ко мне подходили томские - уже мне знакомые Вика и Ян, и не знакомые (до того момента) Полина и Алиса. Ребят, я скучаю. :с

Выяснилось, что нас в поезде всего 6: Алиса, Полина, Ян и Вика ехали в 5 вагоне, а я с Женей в 6-м. Как только дали белье, я застелила и улеглась спать. ДА, СПАТЬ! Я не отдыхала еще с экзаменов. Сначала ГИА, потом выпускной, потом Американская школа!! Короче, я спала все оставшееся 5 июля и начало 6-го. Потом меня разбудили Полина, Алиса и Ян, и я с Женей пошла к ним.

Там мы смеялись, и играли в карты, и я наконец-то зарядила айфон, но поезд все чаще и чаще останавливался. Как потом выяснилось - мы опоздали на 35 минут. Хотя в Новосиб поезд приехал рано. Странно, в общем. На выходе из вагона нас встретил Владимир - аламна 2010 (да же? Я не помню уже :с) года. Он провел нас через вокзал к сине-зеленому автобусу, возле которого стоял Джо :3 Честно, я сначала подумала, что он русский. Уж очень круто он говорит по-русски!

Нам на входе раздали гамбургеры, попить и еще что-то. Я заходила в автобус первая, и как только я поднялась, а за мной и остальные, несколько человек started to cheer. (по-русски не знаю, как сказать, извините :D). Так здорово было :) Они нас так долго ждали...около 40 минут наверное, и все из-за тупых остановок поезда! Спасибо вам, ребята!

Приехали мы в отель AVS, который находится в районе Уралмаш, самом криминальном районе Екатеринбурга. Я ничего криминального там не увидела, но мужики в отеле не внушали доверия. :о

Как только мы устроились в кабинете (ака конференц-зал), нам раздали бумажки с заданиями теста. ВНЕЗАПНО. Но он был совсем не сложный, в основном вопросы были на фразовые глаголы и понимание сленга, идиом и другой необычной лексики. По мне, так идеальный тест, мною ненавистной грамматики там почти не было :о

После теста была первая session. А за ней вторая. И  третья. Ну и дальше нет смысла (да и слишком долго подробно расписывать) писать, поэтому привожу наше расписание. (все approximately, так как за временем я как-то особо не следила :D)

Day #1

15.20 - Meeting Vladimir at the train station. Getting ready to go the hotel.

16.30 - Arrival in the AVS Hotel
17.20 - Test
18.20 - Session 1: Welcome to the Pre-Departure Orientation
19.15 - Dinner
20.15 - Session 2: Who and what is FLEX
21.00 - Unpacking & Showers
22.00 - Curfew
22.30 - Lights Out


Day#2

07.00 - Waking up

07.30 - Meeting the others in the lobby
07.35 - PE
08.00 - Breakfast
09.30 - Session 3: Placement Orgranization, Problem Solving and Chain of Communication
10.40 - Session 4: American Families and Their Values
12.35 - Session 5: You and Your Host Family
14.00 - Lunch
15.30 - Session 6: Diversity and Tolerance
17.30 - Session 7: Adjusting to Living in Another Culture
18.00 - Dinner
19.10 - Session 8: Understanding Your Cultural Perspective
21.00 - Showers
22.00 - Curfew
22.30 - Lights Out


Day#3

07.00 - Waking up
07.30 - Meeting the others in the lobby
07.35 - PE
08.00 - Breakfast
09.30 - Session 9: Making a Budget
10.40 - Session 10: Hugh School in America
12.35 - Session 11: Friendship
14.00 - Lunch15.30 - IEW Presentations
16.30 - Session 12: Student Safety (Sexual Harassment)
17.30 - Alumni Panel/American Dream
18.00 - Dinner19.10 - Session 13: Visa Interview Prep
21.00 - Outdoor Activities
22.30 - Curfew
23.00 - Lights Out


Day#4

07.30 - Waking up

08.00 - Meeting the others in the lobby
09.10 - Breakfast
11.10 - Session 14: Succeeding in a Cross Cultural Environment
12.10 - Final Exam!
13.20 - Packing & Getting ready for the Embassy visit
14.00 - Lunch in the bus on the way to the Embassy
15.30 - Arrival to Ekaterinburg & Visa Interview
17.30 - Pizza Party at Marins Park Hotel
18.30 - Train to Novosibirsk


Вот так вот.

А теперь более подробно про каждый сешн :3

Welcome to the Pre-Departure Orientation
Знакомство со всеми, правила (их много) и Red Flag Issues. Вот они и кусочки фраз Джо и Бо, которые я успела записать:
-Attitude/Gratitude (be positive, don't forget about polite phrases)
-Rules & Laws (OBEY)
-Religion (Every family is different)
-Male & Female Roles (equality)
-Computer/Internet Usage (no profanity, downloads, Bo: "Internet is a dark and dangerous place")
-Food (Lunch is small and usually packed, clean up after eating, no food offering from the Host Family)

Про каждый Red Flag Issue Бо, Джо, Вика и Лена (аламницы) показывали скит. Очень здорово
:3

Также были перечислены Different Kinds Of Rules и Джо (вообще, Rules это любимая его тема) сказал: "Your expirience depends on the way YOU look at it". Золотые слова! :)


Who and What is FLEX
Здесь нам рассказывали о целях программы, правилах (о них нам рассказывали всегда), волонтерстве и IEW (International Education Week), неделя, на которой везде (кроме Рашки, как всегда) проходят презентации и выступления студентов по обмену. Нам это предстоит в ноябре. На третий день ПДО мы по группам делали презентации (как репетировали) своих городов. Весело.

Кто еще не знает, какие у Флекса цели (таких "не знающих" много, кстати :D), списываю их со своего блокнота:
-Gain an undestanding of American Culture
-Interact with Americans & create enduring ties
-Teach Americans about Russia & Russian Culture
-Share & apply experiences and knowledge in the homecountry as a FLEX Alumni
-Explore an understandment of the key elements of the US Civil Society


Placement Orgranization, Problem Solving and Chain of Communication
На этой сешн мы узнали про Локального Координатора, чувака, который у всех будет разный и будет жить с нами в одном штате/городе. Он - наш первый контакт после Хост-семьи.

И про Chain Of Communication

ME - Host Family or Local Rep - Regional Rep - Placement Organization - AC in Washington DC, AC in Moscow - My Natural Family.


American Families & Their Values
С этого урока (сешена) нас разделили на 2 группы, потому что, как сказал Джо, когда нас больше, материал доходит труднее.

А еще очень здорово была применена ассоциация с деревом, что еду и одежду все могут увидеть (листва и ветки), а корни нет - это настроение, мотивы, идеи, преимущества, религия... American Values это: Flexibility, Well-roundedness, Personal Hygiene, Responsibility, Creativity, Problem solving, Punctuality, Practicality и тд и тп.

И очень умная хорошая поговорка, сказанная Джо: When in Rome, do as the Romans do.


You And Your Host Family
Тот самый сешн, на котором нам наконец-то расшифровали легендарную аббревиатуру TOP HAT :3
Talk
Obey
Participate
Help
Affection
Trust
К каждому слову прилагались няшные движения Джо. Одно только "PARTICIPAAATE!!" чего стоит :D

Diversity And Tolerance
Это всё, что касается стереотипов и их роли, про разнородность, расы, толерантность, здесь нам сказали еще одну легендарную фразу, которую каждый Флексер запомнит на всю жизнь - Not Better, Not Worse, Just Different.


Adjusting to Living in Another Culture
Ничего не буду расписывать, напишу только, как выглядит The Adjustment Cycle у Флексеров:

Stage one: WOW! Positive, optimistic and excited
Stage two: OK, but moving towards Culture Shock
Stage three: Disappointment and Culture Shock
Stage four: Back to OK, recovery stage

Кстати, на этом уроке на расшифровали и другую известную в кругах Флекса аббревиатуру - JACKPOT, которая является эдвайсом how to pass Cultural Shock:

Journal
Ask
Concentrate on the positive
Keep healthy
Participate
Observe
Teach


Making a Budget
Вот это был очень веселый сешн :D Сначала нам просто рассказывали про стипендии, которые нам будут там давать - Incidentals Allowance ($300, в самом начале года) и Monthly Allowance ($125, каждый месяц). У меня странная принимающая организация (FLAG, йоу), поэтому я буду получать $250 раз в два месяца.

Но потом мы делали кое-что повеселее - мы распределяли деньги на целый месяц! :) Подробности опущу, скажу, что было очень здорово, и что под конец у меня оказалось 17 долларов. Потом ко мне подошел Бо и спросил, сколько осталось. Услышав $17, он сказал "Вандерфул!", так что все окей :) Были и те, кто был в минусе, и те, у кого осталось ооочень много. Им Джо сказал, как вы думаете, что? "PARTICIPAAAATE!' :D


High Schools in America
Кроме получения инфы (которой было не мало) про американские школы, мы составляли своё расписание. У меня получилось что-то типа:

Homeroom
French 3-4
Drawing/Painting & Design 1-2
Physical Education
Psychology
Lunch
AP English Language & Composition
Music Appreciation
Drama 1-2

Тадаа :D Математику или биологию/химию/физику я не собираюсь брать, да :D


Friendship
Ну здесь все понятно: где и как заводить друзей.
Еще одна аббревиатура:
First step
Reach out
Invite
Expect challenges
Natural
Do


К этой штуковине тоже были движения, и получался как бы танец :)


IEW Presentations
Это была как репетиция настоящей Международной Недели Образования (International Educational Week), которая, как я уже говорила, пройдет в ноябре. Мы были разделены на группы (вернее, мы тут сами делились :D), этими группами мы во второй день ПДО придумывали тему и форму и все, что нужно для презентации. Ну у нашей группы все через одно место получилось (как всегда, лол), потому что сначала мы орали друг на друга (в хорошем смысле этого слова, конечно, но, думаю, со стороны это смешно выглядело :D), и времени на какие-то еще доработки у нас не оставалось, и на третий день ПДО, когда все показывали свои презентации, у нас было что-попало :D Хотя все сказали, было ок. Ахах, они просто не все видели, как мы готовились :D Special thanks Риму, который был стариком-путешественником :D


Student Safety (Sexual Harassment)
Самая серьезная тема, для которой нас разделили на группы - девочки (Джо) и мальчики (Бо). Ну, думаю, понятно, про что была эта сешн. Позже вечером я подошла к Бо, и сказала, что после такой лекции "I feel safe", а он очень обрадовался и заулыбался. :3

Нам еще дали экстренные контактные номера Принимающих Организаций и офисов Американских Советов. Вот это очень здорово - правда придает чувство уверенности, что даже если что-то случится, АС или ПО всегда помогут. :)


Alumni Panel/American Dream
Я очень ждала этого сешена из-за Американ Дрим. Это как представление про студентку по обмену, о чем, не буду говорить, потому что это дико смешно и будущим финалистам будет неинтересно :D А question session был хорош тоже. Все рассказали, хотя я и уже знала половину. :)


Visa Interview Prep
Тут тоже, вроде, понятно - подготовка к поездке в Посольство. Нам тогда раздали бумажки - наши заявления на визу J-1 и серьезно так сказали, что если что-нибудь будет чуть-чуть не так, как надо, ВСЕ - не летим в Америку. Как все испугались!! Я тоже :D Несколько раз подпись тренировала, ахах. Но все нормально все подписали, и потом всем визы дали :)


Outdoor Activities
Ооооууу!! Это незабываемо. Мы делали традиционные американские четверто-июльские пироженки S'mores!! Yummy, хотя если много съесть, слишком сладко будет. И хот-доги! Но почему это я про еду?! (лол, как всегда) Были absolutely wonderful hangs со всеми Флексерами, Аламни, Джо и Бо!! Мы даже запускали воздушный фонарик! И funky chicken!!! Это еще одна традиция ПДО - странный танец (или как это назвать :D) Funky Chicken, в который можно добавить любые движения и слова, прибавляя в начале "Let me see your" :) У нас были Klichko Brothers, Lady Gaga, Crazy Flexers, Harry Potter, Tovarisch Brezhnev, Vladimir Lenin, Heavy Metal, Zhirinovskiy, Flexers' Tophat, Participate ииии вроде все перечислила :) Это, наверное, мечта каждого финалиста - станцевать Funky Chicken :)


Final Exam
Да, и на таком развлекательном (нифига не развлекательном, кстати, разве что чуть-чуть) событии, как ПДО, бывают экзамены. Но, на мой взгляд, он был не сложный и я на 7 минут раньше закончила :3 Результат мне так и не сказали, на что я до сих пор обиделась :с Но, сказали, что если на Эдмодо придет домашка, значит, плохо написал. Мне пока ничего не приходило :) Но я исписала каждый миллиметр тех маленьких полей для ответа на листочке с заданиями. :)


Succeding in a Cross-cultural Environment
Во время этого сешена в отеле AVS отключили свет. Йоу! Поэтому Джо (у другой группы Бо) сказал, чтобы мы вели урок сами - ставили скит. Мы их несколько ставили за ПДО. Сюжеты были в наших воркбуках. :3


Visa Interview
Да-да, то самое, которого все боятся! :D Я тоже :) Но все прошло очень даже ничего, у меня была только проблемка с отпечатками пальцев - их надо было плотно и сильно прижимать, а у меня не получалось. С большими пальцами тоже была похожая загвоздка :D Дядечка на меня уже стал с нетерпением голос повышать, и у меня в голове: "паника истерика о нет я не еду в Америку пальцыы черт!", но все ок было в конце. Другой дядечка, посол (или консул?) был ооочень хороший и улыбчивый :3 В конце собеседования (которое было короче взятия отпечатков пальцев :D) он сказал мне, "Have a nice trip", и я с счастья и радости полетела вниз, к автобусу, где меня ждал Джо. И забыла фото для визы на стульях в том "зале ожидания очереди на собеседование". Ну у меня все должно быть по-особому, же. Но Бо их взял и сказал, что все окей :)


Pizza Party
Прежде всего, омномном :3
Это проходило в Marins Park Hotel (крутое место, должна сказать, по сравнению с нашим скромным AVS Hotel), гостинице в двух шагах от вокзала. Кстати, в Екатеринбурге вокзал, ну, скажем так, не очень. Новосибирский лучше, йоу!!

Сама Пати, если ее так можно назвать, проходила на третьем этаже (а не на четвертом, ДА?! :D). Я так поняла, у них на каждом этаже висят фотографии разных городов. На третьем был Новосибирск! :3

Что еще про "пати" рассказать, было весело, и прощаться оооой как не хотелось, а у меня и у еще 10 (около того) человек поезда были раньше других. :с


А теперь про самую главную составляющую ПДО - Люди.

Это то, что понравилось мне больше всего. Со всеми всегда можно поговорить, все умные, интересные, яркие, ну реально флексибл!! Это меня поразило. Я никогда не была в кругу таких идеальных людей. Не зря нас выбрал Вашингтон, ребят! ;)

Ребят, если сейчас читаете, черт, вы ооооочень милые, веселые, креативные чуваки!! Я вас не забуду :) Расставаться с вами было сложно, я даже чуть слезу не пустила :D I had the time of my life с вами, честно :) Удачного вам года в Америке!!!! Much love! <3

HUGE THANKS to Joe and Bo. Best teachers ever!! (here comes Joe's "OH YEAH")


Вууух, наконец-то я дописала этот пост!!!!



OTHER GREAT NEWS
Я наконец-то знаю свою дату отлета!! Не успела я придти в себя после ПДО, так мне быдыщ! и на Эдмодо пришло сообщение о долгожданной дате отлета. 14 августа!! Самое смешное, что улетать мне уже через месяц, а я еще не знаю куда. Надеюсь в ближайшую неделю-две скажут...:)


Невероятно здорово знать, что меня читают. Я вас люблю! Если есть вопросы, I'm always there! )

Much love всем!
-Настя


P.S. Ну а теперь пикчи! (некоторые наглейшим образом стырены у ребят из PDO Ekaterinburg Cycle 1 :D)

Автобуус!
Бо!
То, где мы жили. Не впечатляет, да? Было ощущение, что менеджеры отеля ремонт до третьего этажа сделали, а дальше не стали :D Мы на пятом были :) Хотя мы там только спали, в комнаты мы днем вообще не заходили :о
Тест! :о
Вернее, бланк ответов :)
Блокнот, в котором мы записывали все.
Я исписала половину :3
Джо!
Obey them!
Бо и Джо! :3
Наш toolbox, в который мы складывали tools, навыки, которые у нас появлялись после каждой сешн :)
Воркбук!
Package от моей ПО - FLAG
Буклет с экстренными телефонами при сами понимаете чем
Штуки, которые висели в нашем классе (ака конференц-зал отеля)
Как я упоминала в этом посте, представление культуры, как дерева
Ах да, забыла сказать, на ночь нас заклеивали :D 
Бо!
Едем за визой :3
Вуу! Те самые Outdoor activities!
Перед тем, как сесть в автобус и уехать в Консульство
"Obey!"
Штука (воздушный фонарик?), которую мы запускали в последний вечер
Возле двери в комнату, где я жила с Лерой и Настей :3
Настя, Лейла, я :)
IEW Presentation - Capitals of Siberia
Уже в поезде :D Вика, Алиса и я :D

Чтобы уже совсем завершить этот из без того гигантский пост, прикладываю эксклюзивнейшее видео танца Funky Chicken!! Снято, честно, не знаю, кем :)

Ахах :) Еще раз спасибо всем :)


понедельник, 2 июля 2012 г.

Hey

Hey guys, so here's the thing. I haven't been updating IN ENGLISH for a while. It sort of hit me and I started to write this post for my English-speaking buddies!!

My job as a councilor at Mini American Summer School (MASS) is going well, though my kids are still not behaving the way they should! They are talking back, being passive when it comes to preparing for the Final Show. They are all older than me and are MASS veterans so they think they can do whatever they want. But I'm flexible, huh? So I'll cope with that somehow. I have only 3 days of project left anyway. Then I'm leaving for Ekaterinburg to get my US visa! #LifeIsGood (Hashtags are for Twitter, but whatever)

On Friday (June 29th) we had a 'special day", which has become a tradition of our camp. It's the day when the whole school dresses up according to some themes. It looks like a big costume party. Previously we had Pirate's Day, Cowboy Day, Scout's Day, Christmas Day and this year, Halloween. Cool, right?

Here's a little footage (by my mom) of what we've been up to lately.

Arion and Tanya


Teachers' Seminar (Danielle looks pretty!)

Jeannie nailing that game!!

Cynthia and Christine playing Scramble

Arion
I love his lessons the most, to be honest. #London2012


Joe teaching me how to use the TourWrist app


Witch Nastya & Co at one of the Halloween Day quests for the little kiddos! So much fun

Meet my lifeguards Arion & Joe

My group getting ready for the Halloween Day

My kids! Welcome to Zombieland

My mom, Jeannie, Danielle, Rimma and Joe. All stars
(my mom was a pumpkin)

Cheryl was wickedly awesome. The best witch ever!

The B-guys
Starring my mom

My kids with Cheryl. Many thanks to those who made costumes!

The Halloween thing went awesome but, three days before (Tuesday, Wednesday and Thursday) I came home at midnight (at 1.30 on Thursday, to be certain) and worked really hard to make it happen. But when the results of the Day were being discussed, my help wasn't mentioned. Despite how stupid this sounds, I very underrated. Thanks to mom and Danielle who were there for me!


Other news

SPAIN, BABY!!!!!!!!!!! THEY DID IT!! TORRES, MATA, I LOVE YOU FOREVER
Whoah, forgot to turn off the capslock. 

My twitter was blowing up.


YAY!
They freaking nailed it!! So happy for Torres and Mata, my Spanish Chelseas!!

Casillas and Fabregas celebrating

Torres and his little son, so cute!

Cheers to Spain!!



I guess those are all the news that I have...in the previous post (that was in Russian) I said I won't be posting until I come back home from Ekaterinburg's PDO (Pre-Departure Orientation), but I saw the number of pageviews growing amazingly fast and decided to post. You guys make my days!

This one will actually be last post before PDO.

Love ya!
-Stacy


P.S. People have been asking why my Twitter and Blogger names are "Stacy". That's because my full name is Anastasia and both Stacy & Nastya are the short versions. I always choose the English variant. Call me Stacy, not Nastya, okay? :)