среда, 26 марта 2014 г.

How I got accepted

YEAH Меня приняли!!!!

А теперь начнем по порядку :) Это будет большой пост!

Для начала небольшой словарик, так как возможно, что слова, которые  буду употреблять в этом посте, не всем знакомы:

Admission - приемная комиссия
Assistantship/Work-Study Program - программа, по которой ученик, обучаясь в вузе, работает (как я поняла, вуз его сам устраивает, или есть выбор, обычно это работа на кампусе), и заработанные деньги идут на оплату обучения
Scholarship/Grant - бесплатные деньги! Гранты, стипендии на обучения, выдаваемые как награды как от различных организаций и фондов, так и от университетов.
Tuition - оплата самого обучения, без включения в цену страховки, каких-либо взносов, книг, общежития...
Student Loan - займ для студентов! Он и выгоден, и невыгоден, есть как для американских, так и для иностранных учеников. Его суть в том, что только 4 года после взятия этого займа (в США университет 4 года) его нужно оплачивать. Некоторые банки дают grace period в 6 месяцев для возможности найти работу. То есть во время обучения не нужно заботиться об оплате этого кредита. Но, в зависимости от суммы, проценты могут возрасти. И не нужно забывать, что у нас рубли, а займ этот будет производиться в долларах, значит и платить больше.
Fees - различные взносы (acceptance fee, application fee, health & insurance fee...)
Admissions counselor - "советник" по приему в вуз. В американских универах таких несколько и они обычно распределены на учеников из разных регионов США и стран. Этот работник также принимает решение о принятии студента в вуз или нет.
Application - форма, которую должен заполнить каждый поступающий, в основном ее нужно заполнять прямо на сайте университета.
Acceptance/Rejection letter - письмо, в котором сообщается о принятии и наоборот в вуз.
Housing - то, где можно жить во время университетской жизни. Есть хаусинг, который предоставляет вуз (за плату, конечно), а есть тот, который ученики снимают сами.
Dorms - общежития, еще их называют residence halls.
Deadline - дата, до которой что-то нужно сделать.
Mascot - символ. Если вы читали мои посты о жизни в Манси, штата Индиана, то вы может быть запомнили, что мэскот моей американской хай скул был Bearcat.
Decision - решение, которое делает приемная комиссия. Может быть admission offered (приняли),  а может быть admission denied.
Requirements - то, что нужно сделать, сдать, показать, предоставить и т.д. Для поступления в ВУЗ таковыми как правило являются средний балл, оценки из школы (см transcript),  эссе, результаты standardized tests (экзаменов типа TOEFL, SAT, ACT, IELTS и т.д.), иногда портфолио. С этим словом обычно употребляется глагол meet (meet the requirements).
Transcript - оценки за определенный период. Еще называют academic transcript. Такой я заполняла для американской школы, когда узнала, что стала финалистом Флекс, в нем нужно было указать четвертные оценки за все предметы за последние три года.
Grades - не, ну вдруг кто-то не знает. Это как школьные, так и университетские оценки. В Британии их называют marks.


О том, как я поступала

Началось это "омг, где я буду получать высшее образование??" и "хочу обратно в Америку!!" где-то в августе и достаточно быстро утихло с началом школы. Но время шло, и в середине декабря я очнулась от лени, "нехватки времени", работы и прокрастинации  и начала опять смотреть на уники в Америке. Орегонский Университет был в моем списке еще с августа, но окончательно возглавил его, после того, как я связалась с другими, приглядевшимися мне ВУЗами (University of Florida, University of Michigan, Ball State University в моем хост-городе в Индиане, Ohio State University, University of Miami, Indiana University, DePaul University) по поводу financial aid. Оказалось, что стипендии иностранным студентам некоторые из перечисленных вузов вообще не дают или дают, но такие маленькие, что ими не покрыть даже половину стоимости обучения, не считая жилья и перелетов. А UO предлагал как минимум 5 грантов. Поэтому мой выбор пал на него. Но деньги не были решающим фактором: в Орегонском Университете есть отличные программы разных отраслей журналистики (то, чем я оооочень хочу заниматься в будущем), расположение штата очень неплохое (прямо под ним солнечная Калифорния), город, в котором находится кампус - Юджин (Eugene) - довольно безопасен, и сам по себе университет хорош, в нем на магистра учится моя подруга, которая с красными дипломами закончила и школу, и универ в России, и в плохой ВУЗ она бы не пошла, это точно ;)

Так вот. В декабре я даже cъездила в местный офис Американских Советов (они же и Education USA), где мне сказали срочно действовать, если я хочу учиться в США. До конца декабря я определила список универов (большая часть из которых отпала из-за отсутствия scholarships для иностранных студентов, как я уже сказала) и в самом начале января я начала заполнять анкеты на сайтах университетов. Только для Орегонского Университета я заполнила application полностью. (В нее, кстати, часто входит эссе). Я почти полностью (чего-то нехватило, и уже не было времени исправить, сама не помню уже сейчас) заполнила формы для Ohio State, Ball State, DePaul University и Wilmington College, который я не упомянула ранее (это даже не вуз, а просто колледж. Просто они продолжали отсылать мне имейлы, о том, как им нужны такие люди, как я, и я решила заполнить, чтобы отстали)) И хоть и не заполнила до конца, больше не пишут).

Я закончила мою application для U of O (его так называют сами студенты:) ) 15 января, точно в deadline! (it was pretty stressful, let me tell ya!) В тот же день я подала документы (2-листовую автобиографию, две презентации и данные о финансовом положении моей семьи) на большой грант от Орегона (в котором мне впоследствии отказали, но есть возможность подать еще раз в следующем году). Экспресс-курьером DHL я отправила в Юджин свой transcript (все четвертные оценки за все года учебы в школе, подписанные директором и с печатями, I'm kind of a big deal, you know) и написала в свою школу в Индиане (связалась с мистером Джорданом, улыбчивым дядечкой и учителем Экономики), чтобы и те отправили мой транскрипт с американскими пятерочками в UO. Иииии началось ожидание. Все как во время прохождения Флекса, но здесь можно смотреть свой статус. У UO есть своя система, DuckWeb (Duck потому что mascot Орегона - Ducks:) ), где абитуриенты могут посмотреть приняли их, или нет, а студенты делать свое расписание и выбирать курсы и уроки. Где-то через полторы недели после заполнения application, я получила письмо с логином (им является мой студенческий идентификационный номер, или просто ID, его UO присваивает всем, даже абитуриентам) и паролем для вхождения в ДакВеб.



Тут же после прочтения письма, я зашла в DuckWeb и с ужасом увидела, что мой статус - incomplete (недоделанная анкета).

Я тут же настрочила имейл женщине по имени Anne Payne, которая была моим admissions counselor. Она сказала, что получила оценки из России, но до сих пор не пришел транскрипт из Манси и поэтому статус "Незаконченный". Хорошо, что deadline для документов в U of O был 15 февраля! Я попсиховала и написала снова мистеру Джордану, который мне неделю назад сообщил, что конверт был отправлен в Юджин. Как же оценки из Сибири прибыли в Орегон быстрее, чем из Индианы? Даже курьерская служба не при чем, ведь по Америке, за неделю-то, небольшой конверт уже должен был дойти.

Мистер Джордан сказал мне, "Stacy, I swear, they told me they sent it!". They - это он имел в виду администрацию Манси Централ Хай Скул. Это было уже, наверное, 17 февраля. Я думала, я поседею, видя каждый день Incomplete в ДакВебе. Я тут же, после еще одного письма от Анны и многочисленных извинений от мистера Джордана, связалась с моей координаторшей в Америке - Кэрол. Она на следующий день пошла в мою хай скул, и ей там сказали ----барабанная дробь-------ЧТО ОНИ НИЧЕГО НЕ ОТПРАВЛЯЛИ! Интересно то, что мистеру Джордану об отправлении транскрипта сказала та же дама, с которой разговаривала Кэрол. Mind blow! Я рвала и метала, нервничала, и уже думала, что ни в какой "универчик" я не поступлю, ведь deadline для послания документов уже прошло. Отправила гигантское психованное письмо мистеру Джордану (на что он мне ответил про ту странную миссис Гейбл, которая должна была отправить мои оценки, и которой я тоже отправляла имейл еще 7 января!) и потом получила сообщение от Кэрол - она отправила мой транскрипт ускоренной почтой и предложила сказать Анне из приемной комиссии, что мой первый транскрипт потерялся в почте, и что был послан еще один. Через день я получила письмо от Анны, в котором она попросила школу отправить имейл с подтверждением того, что первый транскрипт действительно был послан. Мистер Джордан тут же получил от меня сообщение связаться с администрацией для отправки этого имейла. И, так как больше имейлов про "потерянный" транскрипт от Анны я не получала, я думаю, Манси Централ все-таки хоть в этот раз сделали все правильно.

26 февраля мои американские оценки были наконец-то получены! Неделю позже мне пришел имейл от Анны, где она радовалась, что это adventure с документацией и бумагами было наконец-то пройдено. На ДакВеб красовался Complete.


Теперь оставалось только дождаться моего decision. Статус на сайте с incomplete на complete сменился только в среду, 12 марта. Но радоваться мне было суждено не долго: в пятницу, 14 марта, статус вновь сменился на incomplete!



Ниже, в разделе Requirements, написано, что до сих пор требуются оценки 10 класса. Wtf? Вот здесь бы вставить "НУ ТУПЫЫЫЫЕ" Михаила Задорнова, потому что, блин, разве не понятно, что я училась в Америке, когда была в 10 классе?! Это даже было написано в транскрипте от моей российской школы (который я составила сама, кстати, а директор только расписалась и поставила печати. Даже ничего не проверила и не спросила для чего :О)! Полтора месяца статуса недоделанной application и теперь, прямо перед объявлением decisions (их говорят до 1 апреля) у меня опять эта фигня. На скриншоте видно, что было 1.24 ночи, когда я зашла на ДакВеб. Я думала у меня будет приступ! Я моментально написала письмо Анне, которую я, наверное, уже так достала, о дурацком статусе. Я уже начала не очень хорошо о ней думать, потому что я знаю, что это она изменяет статусы в ДакВебе. Утром в понедельник мне от нее пришел ответ с извинениями: в этот раз на сайте редактировала не она, а кто-то из других работников, которые конкретно не работают ни с одним абитуриентом. Анна опять поменяла статус на "комплит". Вечером в понедельник я позвонила ей и мы немного поговорили, и она мне очень понравилась! Анна сказала, что у меня outstanding TOEFL score, amazing grades в школе и что она хотела бы, чтобы я ее научила русскому языку, если я приеду в Орегон ;)

Ну а во вторник, во время урока английского языка мне пришел имейл от UO Office of Admissions, где меня поздравили с тем, что меня приняли! Когда я прочитала этот имейл у меня было, наверное, такое лицо:



Но, прочитав имейл до конца, я не была так рада. Было сказано, что для получения визы необходио предоставить справку или какой-либо другой документ, подтверждающий наличие у меня $44,200!! На наши русские рубли по нынешнему курсу это 1.635.400 рублей!!! Где же мне взять такие деньги? Сейчас я подаю на все возможные стипендии, scholarships, grants...берем кредиты. А как быть? Не терять же такую возможность! На самом деле, мне кажется, мне очень крупно повезло, потому что все нормальные абитуриенты подают сразу в как минимум 5 вузов. Все мои американские друзья удивляются и говорят, что я играла с огнем. Хаха, я бы так, конечно, не сказала, ведь это у них нужно так рано подавать в университеты, а у нас это делается летом. Если не получится в этом году, то я пойду в какой-то из новосибирских вузов. НО - не на журналистику, а на лингвистику. Поэтому я сейчас делаю все возможное, чтобы оказаться в  UO, ведь от этого зависит не только моя будущая работа, но и место проживания. (Я думаю, это очевидно, что после года в США я хочу туда переехать).

Поэтому, скрестите пальцы за меня! Tuition, хоть и не 44 тысячи долларов, но цена все равно не утешительная - $29,600. Я сегодня была уведомлена о получении scholarship в $6000 (то есть $24,000, потому что она будет обновляться каждый год обучения). В июне и позже должны быть результаты других конкурсов на гранты. А с этой справкой из банка (доказательство о наличии денег) мы уже разобрались ;) Так что, I got a good feeling! Даже если стипендии не покроют стоимость обучения, я всегда могу взять student loan. Вот так. :)

Если вам интересно про Орегонский Университет, я написала про него пост :)

Спасибо, что все еще читаете этот блог - 91 тысяча просмотров это немного mind-blowing! Как говорят американцы, stay tuned for more! Может быть, через полгода, будете читать здесь заметки о жизни и учебе в Орегоне.

Всем хорошей весны и скорейшего наступления лета! ;)
-Настя

1 комментарий:

  1. myamericavisa@yandex.com зарегистрирован тело, что помочь вам с паспортом в любой Америка Страна, но не связаны с правительством США. Мы взимать дополнительную плату ускорить ваш визы и находиться permite в 1-12 дней. Если вы не в спешке, вы можете получить визу непосредственно из Государственного департамента США в 8-10 недель. свяжитесь с нами по электронной почте: (myamericavisa@yandex.com)

    С уважением

    ОтветитьУдалить